✎︎_______
方言 バトン 関西最高ランク : 3 , 更新: 2021/11/29 14:24:48
『方言バトン』
関西人やから関西弁やで!
それぞれの言葉を、あなたが地元(または現在住んでいる所など)で使っている言葉に直してください。
例は敬語で書いていますが、方言では敬語ではない言い方で書いてください(敬語が混ざるとどうしても標準語に近くなってしまうので)。
1:すごく〜だ。→めっちゃ~やねん!
2:本当に?→ほんまに?
3:おもしろい→おもろい?
4:眠い→ねみー
5:腹が立つ・むかつく→むかつくわ
6:調子にのっている→ちょーし乗っ取んちゃうん?
めっちゃ調子のっとーやん
7:自分→うち
8:あなた→あんた
9:あらまぁ→?
ここからは、会話バージョン!
10:「これから遊びませんか。」→「今から遊ばん?」
11:「あの子はとてもかわいいですね。」→「あの子めっちゃ可愛いやん!」
12:「早く行きましょうよ。」→「はよ行こや!」
13:「これから帰ります。」→「もー帰るわ!」
14:「とても体がだるいです。」→「めっちゃ体だるいねんけど」
15:「かまってください。」→「構ってや!」
方言がきつい人や違う所に住んでいる人など、3人以上に回して下さい。
--------------------------
このバトンのURL:
http://www.baton-land.com/baton/124
バトン置場の『バトンランド』:
http://www.baton-land.com/
ねえ うちの地域の方言で変えれるとこなかったからちょっと改変していい?
ろい
2021/11/27 23:36:08 違反報告 リンク
- ログイン
- 投稿ランキング
-
1.
𝟷𝟼║ともぼの拡散!&いいねチャレンジ結果〜 new by.わわわねる@りなとペア画〜
45分前 -
2.
把握会回答&枠決め by.むめいちゃん @ゆゆとペア画#相方は桜餅
2024/04/23 15:26:51 -
3.
ぬぉ…(?) by.蒼音⋆*ೄ相方 Rion𓂃 𓈒𓏸◌
2024/04/23 14:53:34 -
4.
この 出会いに 『 CHEERS 』を。 by.小森♠︎@突発性難聴と戦闘中
2024/04/23 14:18:41 -
5.
昨日のイラスト感想 by.消音消零
2024/04/23 23:09:27 - もっとみる
- ユーザランキング
-
1.
蒼音⋆*ೄ相方 Rion𓂃 𓈒𓏸◌
345 Point -
2.
Rion@相方:蒼音
326 Point -
3.
恋乃りせ@愛方:めるちゃん・愛華ちゃんとペア画
321 Point - もっとみる