【韓国】“라면 먹고 갈래?”

#outhasek0 SEVENTEEN 韓国
今日:1 hit、昨日:2 hit、合計:60 hit

最高ランク : 33 , 更新: 2019/02/09 2:48:52

*
(微下ネタ注意)

【ラーメン食べてく?】

最近(?)カラットちゃんがTwitterでこぞって使っているこの言葉。

SEVENTEENのホシくんがサイン会(だったかな?)で

🐹: 「眠れないくらいときめく言葉をください」か... うーん... ラーメン食べてく〜?
💎: えっ... ちょっと待ってください...
🐹: あ〜だめだ、これはだめだね〜
💎: 大丈夫です... オッパ......
🐹:だめだよ〜ご飯食べる?ご飯行こう?ご飯行こうにしよう

という一連の事件でカラットちゃん

「「「「?!?!?!?!」」」」

そう今回私が皆さんにおしえてあげたいのが!!!

“라면 먹고 갈래?”(ラーメン食べてく?)

です。

この表現めっちゃ日本人にしたら普通。

何も知らない日本人にしたら推しに「ラーメン食べてく?」と言われただけで眠れないくらいときめくことはありません。

で す が

韓国の場合。この言葉超絶やばい場合もあるんです。どうしよう。

意味は

((((( 俺ん家よってく?泊まってく? )))))

まぁ、そういうことです。
えっ、意味が分からないって?!?!

もっと砕いて言いましょう。

泊まっていく?(=やってく?)

まだ分からない純粋なあなたには関係ないですね。ははは。

さてさて今の話を踏まえて大好きで大好きで大好きな推しのサイン会にあなたは来ました。

ポストイットに
「眠れないくらいときめく言葉をください」
と書きました。

そして悩む推し……

悩んだ末に言ったのが
“라면 먹고 갈래?”(ラーメン食べてく?)

どうでしょう。
眠れないくらいときめきませんか??

まぁ、勿論そのままの
「ラーメン食べていこうよ」という意味もあるのでね……あしからず…

ところでみなさん
라면 먹고 갈래?

では、ばいばいきーん💜

長谷川🍼윤화


投稿を違反報告 / ブロック



ホシくん ハムスター🐹 表示にしちゃったけど トラ🐯のほうがよかった気がする…
ちなみにこのタイプの記事シリーズ化した方がいいですかね?


長谷川🍼윤화
2019/02/09 1:57:19 違反報告 リンク


シリーズ化して!!

長谷川🍼윤화
2019/02/09 1:57:32 違反報告 リンク


この話だけでじゅうぶんだよ!!

長谷川🍼윤화
2019/02/09 1:57:58 違反報告 リンク


コメントをするにはログインが必要です : ログイン


#04
2019/02/11 4:28:35 長谷川🍼윤화 1 6

* 明日が合同トレーニングというなの校内を7周くらい走るのが憂鬱過ぎてディノ...


#03
2019/02/10 21:28:09 長谷川🍼윤화 5 6

* やややややすお!!!! うさぎ100%と加藤諒のハーフ長谷川です。(大嘘) ...


#02
2019/02/08 19:55:56 長谷川🍼윤화 19 11

・ 顔出ししてる人多くないですか?? 保存しましょうか??? QUE9で晒され...



雑談 友達募集 バレンタイン イラスト 企画 落書き 拡散希望 自己紹介 必読 診断メーカー ULOG勉強講座 絵描き同盟 オリジナル 初めまして 初投稿 Lotta×magica ジャニーズ 拡散 オリキャラ256 刀剣乱舞 Koujitsuお勉強教室 久しぶり 歌い手 OGRE-オーガ-企画 いいね企画 イメ画 バトン TXT ネヲ BTS