Ich möchte ein deutsches Militärlied singen!

国家と国歌 広島弁
今日:1 hit、昨日:1 hit、合計:974 hit

最高ランク : 2 , 更新:

(翻訳:ドイツ軍歌を歌いたい!)
(広島弁でやってみよう!!)

Guten Abent!!

・・・あ、実際に歌ってみた上げるとかじゃないけぇね????

できん

パンツァーリートっちゅー曲。

歌詞
Ob's stürmt oder schneit,

   Ob die Sonne uns lacht,
   Der Tag glühend heiß
   Oder eiskalt die Nacht.
   |:Bestaubt sind die Gesichter,
   Doch froh ist unser Sinn,
   Ist unser Sinn;
   Es braust unser Panzer
   Im Sturmwind dahin. :|


2. Mit donnernden Motoren,

   Geschwind wie der Blitz,
   Dem Feinde entgegen,
   Im Panzer geschützt.
   |:Voraus den Kameraden,
   Im Kampf steh'n wir allein,
   Steh'n wir allein,
   So stoßen wir tief
   In die feindlichen Reihn. :|


3. Wenn vor uns ein feindliches

   Heer dann erscheint,
   Wird Vollgas gegeben
   Und ran an den Feind!
   |:Was gilt denn unser Leben
   Für unseres Reiches Heer?
   Ja Reiches Heer?
   Für Deutschland zu sterben
   Ist uns höchste Ehr. :|



4. Mit Sperren und Minen

   Hält der Gegner uns auf,
   Wir lachen darüber
   Und fahren nicht drauf.
   |:Und droh'n vor uns Geschütze,
   Versteckt im gelben Sand,
   Im gelben Sand,
   Wir suchen uns Wege,
   Die keiner sonst fand. :|


5. Und läßt uns im Stich

   Einst das treulose Glück,
   Und kehren wir nicht mehr
   Zur Heimat zurück,
   |:Trifft uns die Todeskugel,
   Ruft uns das Schicksal ab,
   Ja Schicksal ab,
   Dann wird uns der Panzer
   Ein ehernes Grab. :|

・・・・くぅぅぅ

とりま一番だけでも歌えるようにせんといけん・・・!!!!!

前まで字幕見てもなんもわからんかったのに、最近は字幕見たら発音っちゅーんかな、わかるようになっとってね。

成長言うんかな

感動よね

まあええからまずは聴いてみんさい。ええ曲よ(ワイだけよねwそう思うん)
パンツァーリート



(「・ω・)「ガオー

占ツクでねぇ、あたらしいの作ったんよ!!(掛け持ち魔)

wrwrd分かる人は見てみんさいね~

【wrwrd、にちじょーぐみ】疲れたね。

今回始めてねぇ、cssっちゅーもんを使ってみたんよ!

すごいきれいになったんよ!!力作じゃ~


(「・ω・)「ガオー

今日ねぇ、思うたんじゃけど

勉強終わったらさ、ロシア民謡とか聴きよるんじゃけどね

「やっぱり変なんかなぁw」

ゆうて思うたんよw

よくよく考えたらねえ、

ワイの中での「常識、普通」がそれなだけで

他の人からしたらおかしいんよねぇ多分。

いや、ワイも最近流行ってるさ、夜に駆けるとか好きじゃけぇ聴くんよ?

聴くんじゃけど・・・・

やっぱり民謡とか軍歌に戻るんよね~

おかしいんかなw


(「・ω・)「ガオー

じゃあもう話すこと・・・ないかな?

無いけぇ、じゃあね!

そういや、広島弁どうじゃった?

なんか書いとって恥ずかしいねぇ

広島弁ゆうても、地域ごとに言い方違ったりもするじゃろうし

ちょっとでも広島を感じてねぇ~!

じゃ、Danke!

ありがとうね~

(コメも広島弁で返します)

yamiko0000


投稿を違反報告 / ブロック



僕岡山の広島が隣にあるところなんですけど、なんだか似てて安心感?があった気がする…します!

A242425262525
違反報告 リンク


岡山なん?!
へぇ~っ
中国地方はやっぱおんなじようなんかねぇ


yamiko0000
違反報告 リンク


え、闇子さんって広島の人!?
いいなぁ〜、方言可愛い…()
東京もあるんかな??どうだろ…合って欲しい()
まあ…変わってても大丈夫ですよ!(((
成長ですね…!私は何が書いてあるか読めやしません!(((


牡丹@パピコ同盟❦ °. ⋆꙳
違反報告 リンク


広島よ~
かわいいんかねぇw可愛い子がやったらかわいいじゃろうけど・・・
ワイもゴテゴテの広島弁やったらこわぁなるしw(訳:怖くなるし)
じゃろうねw読めんのが普通よ


yamiko0000
違反報告 リンク


2回コメント失礼します

僕はある意味めっちゃ読みやすかったでw
なんかよう知らんけど、岡山弁って怖いとか言われるんよねw
「早くしなさい→はよーしねー」
「いかんがな→おえんがな」
「甘い→あめえ」
「辛い→かれえ」
「あなた→あんた…他」
「ふざける→ちばける」
とかなw
喋っとる側からしたら、普通に話しとるだけじゃけえなんか、ふくざつじゃわw


A242425262525
違反報告 リンク


似とるねぇ!
思うんじゃけど、広島弁ってあの・・・仁義なき戦いとかの舞台やから
広島の人が本気で喋ったら関西より怖い思うんよね
嫌いな人の発言聞いて「なに言いよるんなワレぇ!」とか時々思うし言うしねw
複雑じゃねぇ
ワイのとこ、田舎の地元弁も入るから町行ったら伝わらんこともあるしw


yamiko0000
違反報告 リンク


私は関西弁!!でも基本標準語で話そうとしてるからあんまり出ないと思う!
私次回関西弁で話してみよっかな……そして私は兵庫だよ
でも引っ越して愛媛!(一年目)


珊月テイル
違反報告 リンク


関西なのかぁっ!
愛媛~・・・・四国ね
ちちちち近いっ!!みんな仲間っ!


yamiko0000
違反報告 リンク


コメントをするにはログインが必要です : ログイン


こんちゃーす
yamiko0000 10 20

闇子🇩🇪Deutschland!!!!!!!!とかいうふざけたやつがユザラン一位とかまじで腹立ちま...


むぅぅ・・・・ヽ(`Д´)ノプンプン(愚痴まみれ)
yamiko0000 9 17

えー、前も愚痴っていたスクールバスでのお話ですね。 M兄弟いるじゃん(知らな...


なかなか久しぶりですね。
yamiko0000 9 22

闇子🇩🇪Deutschland!!!!!!!!とかいうふざけた名前の人がユザラン一位で腹立ちますね...



雑談 ともぼ 友達募集 イラスト バトン 短文投稿